Das Yuishinkanlied

Das Yuishinkan in Osaka, als Privat-Dojo geführt, hat viele liebenswerte Eigenheiten.
Eine wenig Bekannte ist das Yuishinkan-Lied.
In Text und Melodie klingt Hingabe an.

.
                                                                                                                                                                                                                       



zur Hingabe, Kisaki Sensei: 

„Es gibt heutzutage jedoch Fraktionen, die sogar die Grundlage der Sanchin des Goju-Ryu verändern und vereinfachen,
 um diese einfacher zu erlernen und/ oder sie unkomplizierter zu lehren.
Dies ist ein großer Fehler. Eine Grundlage ist und bleibt eine Grundlage.
Es scheint in Vergessenheit geraten zu sein, dass Karate an sich das Schwierige des Ganzen ist.
Ich wiederhole: nur diejenigen, die das Training (in Okinawa nennt man es „das Leiden“)
kontinuierlich wiederholen, können sich die Kata aneignen.“ 1


Hier könnt ihr das Lied unterlegt unter ein Video anhören  

{youtube}n7d0GRGPL5g{/youtube}

 
 Hier der Bericht zum obigen Video

 Gesungen von:
Tsukuda Hiroshige Sensei
Foto: Jukurentraining/Yuishinkai

 









1
Schlee, Ulrich: vom Trainer zum Lehrer. Die notwendige Entwicklung des erfahrenen Karateka und Dojoleiters. Neuenkirchen: BOD.de Verlag, 2010.

Liedübersetzung, A. Quast